Folder translation in Spanish

La ley de donantes ha cambiado desde el 1 de julio de 2020. Ahora, la ley aclara si después de su fallecimiento usted desea donar o no sus órganos y tejidos a un paciente. Por ejemplo un riñón, los pulmones o piel. Si no rellena nada, en el Registro de Donantes se anotará en su nombre “No se opone a la donación de órganos”. Esto significa que, después de su fallecimiento, sus órganos y tejidos pueden ser trasplantados a un paciente. Usted siempre va a poder cambiar esa elección en www.donorregister.nl. No es necesario hacer nada más una vez haya rellenado su elección.

Es importante que usted rellene su propia elección y que la comente con su pareja, familiares o amigos. Así sabrán qué ha indicado en el Registro de Donantes, cuando usted fallezca. Esto hace que la conversación en el hospital sea más fácil para su pareja, familiares o amigos.